Yvaine akkor ébredt fel, amikor a nap már régen lebukott; Thalric megrázta a vállát, emlékeztetve rá, hogy lemaradt az ebédről, és a vacsorát sem szabadna kihagynia.

Így félálomban kikászálódott az ágyból, követte őt ki a szobából, és leült a kanapéra, ahol újra elaludt, miközben Thalric egy tál spagettit hozott neki.

– Ne aludj! – szólt rá Thalric, amire Yvaine tágra nyílt szemekkel riadt fel.

–