Eközben az Ashcroft-birtokon—

"Apa, nézd, mekkora felfordulást csinált Kaelie. Az Ashcroft Bio-tech részvényei folyamatosan zuhannak, mióta ez az egész dolog kipattant. Apa, Kaelie még csak egy gyerek – hogyan bízhatjuk rá az Ashcroft Bio-tech-et? Tudom, hogy az elmúlt néhány évben nem remekeltem, de legalább az én felügyeletem alatt sosem történt ilyesmi" – mondta Garrett, miközben dühösen fel-al