Beatrice a Malcor család rejtett tartalékainak utolsó morzsáit használta fel, hogy felbéreljen egy fejvadászt, remélve, hogy megvédi őt és Vespert a katonai táborba vezető úton.

Nem számított a férfi árulására. Amikor elérték az Argent-öblöt, a fejvadász felfedte tervét, hogy mindkettőjüket megöli. Beatrice és Vesper ott lelték volna halálukat, ha nem találkoznak szerencsés módon a járőröző katoná