Miután elhagyták a Vitarendezési Hivatalt, Rhea szótlanul sétált vissza a B zónában lévő kis otthonukba. Arca nem árult el semmilyen érzelmet, de még Ruger is megérezte a nyugtalanságát. Dante és Lyra, akik jobban rá voltak hangolódva a hangulatára, még inkább tudatában voltak a nyugodt külseje alatt dúló viharnak.

Most, hogy világossá vált, Beatrice Malcor a főparancsnok felesége, a Rhea származá