A Szövetségi Légió nemcsak őket kettest csalta csapdába, de még Lyrát is megpróbálták túszul ejteni. Miután több veszteséget is elszenvedtek, tartózkodtak a meggondolatlan cselekedetektől, és csak az éj leszálltával vették őket körbe.

Lyra már nappal megérezte, hogy valami nincs rendben, és titokban robbanószereket telepített a ház elé, a konténerek közötti réseket használva csapdaként.

Mielőtt me