Miután az izgalom lecsillapodott, a többiek hagytak nekik egy kis magányt. „Készítettünk forró vizet és törölközőket. Menjetek, zuhanyozzatok le és pihenjetek – a többit bízzátok ránk.”

Dante aludt néhány órát, majd csendben felkelt, vigyázva, nehogy felébressze Rheát. Ezután összehívta a csapatot egy megbeszélésre.

Mivel erről az útról mindössze egyetlen Aegis-Reach kapszulát sikerült felhozniuk,