Másnap hajnalban az összes csapat elhagyta a falkaházat, és elindult a Vörös Citadella felé.

A Citadella körülbelül 800 mérföldre volt a falkaháztól, ami nagyjából kétnapi utat jelentett.

Ahogy észak felé haladtak, az időjárás egyre hidegebbre fordult, a nappalok pedig lerövidültek.

A fák között süvítő szél a nyugtatóból jegessé és metszővé vált. Az északi régióban a fák ritkásabbak és satnyábbak