Alaric a karjaiban tartotta Lyrát.

Amikor észrevette, hogy a lány őt bámulja, gyorsan letette a padlóra.

– Ha nem tudsz felmászni a létrára anélkül, hogy leesnél, keress valami könnyebb munkát – sziszegte.

Lyra feltápászkodott a földről, és azt mondta: – Te kértél tőlem valami nehezet.

– Az azért volt, mert nem tudtam, hogy ekkora idióta vagy.

Lyra összevonta a szemöldökét.

Amikor azt hitte, hogy