„Lyra királynő! Nyissa ki az ajtót! Melisande vén látni akarja!”

Lyra az ablak mellett ült, és a csukott ajtó felé fordult.

„Mondja meg Melisande vénnek, hogy nem érzem jól magam, és szeretnék egyedül lenni” – mondta hűvösen.

„Nem érzi jól magát, éppen ezért akarja Melisande vén látni! Ön a király örökösét hordja a szíve alatt. Nem engedhetjük, hogy bármi történjen önnel vagy az örökössel! Nyissa