Másnap reggel Madeline elindult a The Sterling Grand Hotelbe, hogy meglátogassa Genevieve-et, elszántan arra, hogy rendbe hozza a dolgokat.

Amint megérkezett a recepcióra, közölte, hogy a lányát jött meglátogatni, a recepciós pedig felhívta Genevieve-et, hogy engedélyt kérjen.

Ahogy Madeline a lifttel Genevieve lakosztálya felé tartott, Genevieve-re gondolt, és arra, mennyire hiányzott neki.

Amiko