Arthur fel-alá sétált az irodájában, a csendet csak a csiszolt márványpadlón kopogó lépteinek zaja törte meg. A blogbejegyzés még mindig meg volt nyitva a számítógépe képernyőjén; minden egyes sor egy friss seb, egy újabb sértés, minden szó a benne növekvő düh visszhangja volt. Ez nem csupán egy botrányos, lejárató cikk volt – ez egy személyes támadás, amelyet belülről indítottak a családja ellen.