A kúria monumentálisan magasodott előttük, ahogy Gideon és Lyra St. Claire kiszálltak az autóból; a grandiózus homlokzat fényesen ragyogott az esti égbolt előtt. Lyra St. Claire felnézett, szíve hevesen vert a mellkasában. Már annyit hallott Gideon anyjáról, Lydiáról, és most, a küszöbön állva, ahol a nő él, a találkozás valósága súlyos palástként nehezedett rá.

Gideon megfogta a kezét, és bátorít