Maisie türelmetlenül ült a kanapén, ápolt ujjaival ideges ritmust dobolva a karfán. Tekintete sólyomként tapadt az ajtóra, izmai megfeszültek, készen arra, hogy bármelyik pillanatban felpattanjon. Abban a pillanatban, ahogy Lyra St. Claire kulcsa elfordult a zárban, Maisie szinte kilőtt a kanapéról, szeme ragyogott a fojtott izgatottságtól.

– Na? – visított fel szinte Maisie, ugrándozva a lábujjai