Odette a szokásos rövidítő úton távozott, amelyet arra használt, hogy észrevétlenül jöjjön-menjen anélkül, hogy át kellene haladnia a főkapun. A nő gyors léptekkel haladt edzőcipőjében, arcát egy kapucnis pulóverrel takarta el, hátán táskát vitt. Odette nem szándékozott visszatérni abba a kúriába, mert már nem volt biztonságos számára ott maradni. Az utolsó dolog, amit hallott, az volt, ahogy Bell