Miután reggel a reggelizőasztalnál összeveszett Ivy Sterlinggel, Odette megérkezett Beatrice Halloway cellájához. Látta, hogy az idős asszony napról napra gyengül, mivel Beatrice Halloway visszautasította az Odette által hozott ételt. Csak azt a vizet itta meg, amit Odette adott neki. Odette egy halom ételt hozott Beatrice Halloway-nek. Ezúttal rá akarta venni az asszonyt az evésre; nem hagyhatta,