A stúdió vakító fényei könyörtelenek voltak, úgy áradtak Isabelle-re és Julianre, mintha az elszántságukat tennék próbára. De nem egy tévéstúdióban voltak, hanem a saját nappalijukban; a kamerákat stratégiailag helyezték el, hogy minden szöget, minden arckifejezést rögzítsenek. Isabelle szíve a mellkasában dübörgött, miközben a stáb sürgött-forgott, elvégezték az utolsó ellenőrzéseket és beállítot