A napfény átszűrődött a tárgyalóterem széles ablakain, arany fénycsíkokat vetve a polírozott mahagóni asztalra. A terem derűs eleganciája ellenére a feszültség fojtogató volt, szorosan és hajthatatlanul tekeredett köréjük, mint egy lecsapni készülő kígyó. Isabelle mereven ült, kezeit olyan szorosan kulcsolta össze az ölében, hogy az ujjpercei elfehéredtek. Vele szemben Julian üres tekintettel bámu