A tágas Blackwood Hall megtelt nevetéssel és örömmel, a játszó gyerekek hangja keveredett a beszélgetés morajával. Élénk kék és rózsaszín lufik lebegtek a díszesen terített asztalok felett, a kert központi elemét pedig egy körhinta alakú, háromszintes torta alkotta. Az ünneplés napja volt ez: nemcsak az ikrek harmadik születésnapjáé, hanem a családot körülvevő figyelemre méltó utazásé is.

Isabelle