Lyra kényelmesen elnyúlt egy nyugágyon, amelyet a felszereléséből húzott elő. Előtte egy kis asztalka állt, rajta néhány tányérnyi ínycsiklandó finomsággal és egy pohár gyümölcslével.

Elegánsan megtörölte a szája szélét, majd lazán vetett egy pillantást Cormacra és a többiekre, akik nagyjából harminc méterre tőle horgonyoztak. Ahogy látta őket összegyűlni és beszélgetni, Lyra arcán némi megvetés é