Maia arra gondolt: *Senki sem lehet a szalonban annyira merész, hogy akár csak egy ujjával is hozzáérjen Mr. Vane terveihez. Ennek a nőnek vagy őrültnek, vagy félelmet nem ismerőnek kell lennie ahhoz, hogy ténylegesen belevágjon egy ruhába, amit ő készített!*

Mivel Evangeline mit sem sejtett a megdöbbent Maia gondolatairól, könnyedén magyarázta: – A belső varrás nem fog működni, legalábbis ennél a