Amint Evangeline belépett az osztályterembe, Jolene azonnal meglátta. A korábbiakkal ellentétben utóbbi rögtön felkapott egy könyvet, és eltakarta vele az arcát, hogy elrejtőzzön, miközben buzgón remélte, hogy a másik lány nem veszi észre őt.

A Paige-dzsel történt incidens hatalmas lecke volt Jolene számára. Arra is rájött, hogy a lehető legjobban el kell kerülnie Evangeline-t, és nem szabad keres