A Dalton család sosem gondolta volna, hogy eljön a nap, amikor új szintre lépnek.

A South Haven-i Dalton család védelme alatt álltak.

Aznap éjjel olyan izgatottak voltak, hogy alig bírtak aludni.

Már alig várták, hogy másnap bánthassák Freyát.

Végre bosszút állhatnak.

Másnap.

A Dalton család autóflottája büszkén vonult fel a Radiant Star Csoport épülete elé.

"Elnézést, van időpontjuk?" – kérdezte