Maeve felidézte, mit mondott Vera a sajtótájékoztatón, és megvetően így szólt: „Csak ennyi? Ez lenne az az úgynevezett bizonyíték, amiről beszéltél?”

Ekkor Vera rontott be a kórterembe. A torkához kapott, egyenesen Maeve-re nézett, és élesen ráförmedt: „Ne szorítsd Vaughnt sarokba!”

A születésnapi parti óta ez volt az első alkalom, hogy a nővérek rendesen látták egymást.

Maeve nem tudta megállni,