Kiderült, hogy a férfi nem olyan gúnyos megjegyzéseket tett, mint Vaughn szokott, hanem valójában őszintén tett fel neki egy kérdést.

Mivel ő nem akart nőkkel találkozni, csupán egy teljesen hétköznapi kérdést tett fel: vajon a nő akar-e férfival találkozni.

Az, hogy képtelen volt megfelelően kifejezni magát, tökéletesen egybevágott azzal, amit a főbérlője korábban mesélt neki.

Maeve megkönnyebbül