Vaughnnak természetesen megvolt a módja, hogy visszatornázza a bezuhant részvényeket. De ki is pontosan a színfalak mögött megbúvó személy, aki a bajt keveri, és meddig ér el a bajkeverő keze a Thorne Inc.-ben?

-

Az év vége közeledtével Maeve nem kapott sok megrendelést, így a stúdió viszonylag üresjáratban volt. Vaughn szintén nem volt otthon. Mivel nem volt mit tennie, úgy döntött, megkéri a sof