Útban a klub felé Brielle felvett még néhány lányt a falkájából. Amikor megérkezünk a Club Eclipse-hez, kiszállunk, és a bejárat felé sétálunk. Már most látom, hogy hatalmas sor kanyarog a háztömb körül. "Ó, hú. Egyáltalán be fogunk jutni?" – kérdezem, végigmérve a várakozó tömeget. "Pokolian biztos, hogy igen. Ismerem a kidobót" – mondja Brielle barátnője mögöttem, ahogy az ajtóhoz érünk. A kidob