Mióta Caleb kiköltözött a főépületből a vendégházba Aureliával, a többiek elég rosszkedvűek. Malcom és Griffin talán sosem vallanák be, de Caleb a társaság lelke, aki a béna apaviccjeivel mindenkit meg tud nevettetni. A szilveszternek szórakoztatónak kellene lennie mindannyiunk számára; van egy eszkortunk, akivel az egész éjszakát eltölthetjük, de nem idén. Amióta Aurelia belépett az életünkbe, a