– Szóval el akarsz menni velük a bálba? – Lavinia Vance hangja azonnal élesre váltott, amint meghallotta anyja javaslatát. Felállt a hintaszékéből, átvágott a szobán, hogy kinézzen az ablakon. – Anya, tudod jól, hogy egyáltalán nem állt szándékomban felfedezni a falkán kívüli világot, különösen akkor, ha a királyi családról van szó.

Evelina Vance sóhajtott, láthatóan kimerítette lánya ellenállása.