A Lockwood Csoport központja több mint kétezer alkalmazottól nyüzsgött. A menza hatalmas volt, és több különálló részre oszlott. Audrey és Tristan átverekedték magukat az ebédidőben hömpölygő tömegen.

Bárhová ment Audrey, az alkalmazottak melegen üdvözölték. Tristan ezzel szemben fürdött a figyelemben, úgy integetett mindenkinek, mint egy kampányoló politikus. Elegáns öltönyében tekintélyt parancs