– Egy hétig? – Lyra hitetlenkedve tágra nyitotta a szemét, amikor ezt meghallotta. Azt hitte, hogy legalább két napig teljesen ki lesz ütve, de egy hétig?

Ez messze felülmúlta a képzeletét, és még Valerius számításain is túltett. Ha nem látszott volna rajta a javulás, a férfi azt hitte volna, hogy kómába harapta.

De aztán a rövid csendben Lyra gyomra úgy döntött, ideje jelezni, mennyire éhes, és k