Gideon szemszöge

Tanácsának egyszerűsége szinte dühítő volt. Lehetetlennek tűnt – bemasírozni az Occidentbe, szembenézni a férfival, aki fogva tartja a társunkat, és kordában tartani a dühünket. De ha Lyra figyelmeztetésének volt némi igazsága, akkor sokkal több forgott kockán, mint a büszkeségünk. Ha bármi esélyt is akartunk arra, hogy visszaszerezzük Valeriát, le kellett nyelnünk a dühünket, és