Néhány óra telt el a Gemmával folytatott könyvtári beszélgetésem óta, és a család most a nappaliban gyűlt össze, nyugodtan beszélgetve, miközben az ebédre vártunk. Miriam készített néhány könnyű előételt, Barrett pedig egy lágy dallamot játszott a zongorán. Ekkor lépett be Gemma, kezében a telefonjával, kissé bosszús arckifejezéssel.

"Chelsea most írt," jelentette be. "Késni fog az időjárás miatt,