„Jól van, jól van. Annyira zsörtölődős vagy. Az elmúlt kilencórás utunk alatt végig csak nyaggattál. Aki nem ismer, még azt hinné, hogy te leszel az apa!” – Lyra megforgatta a szemét, mielőtt újra megölelte Vivienne-t. Ezúttal azonban sokkal óvatosabb és gyengédebb volt.

Lyra megérintette Vivienne kerek, előredomborodó hasát, és ámulatában elakadt a lélegzete. „Viv, a hasad hatalmas. Olyan varázsl