Mire Vance és Clara visszatértek a nászútjukról, Nolan már elutazott Manhattanbe. Clara bemutatóterme majdnem elkészült, és a lány a jövő hét előtt működőképessé akarta tenni.

Ma volt a férfi első napja az irodában. Túl akart lenni az emeletek bejárásán. Clara elment a bemutatóterembe, és megígérte neki, hogy beér az irodába az ütemezett megbeszélésre.

Miután részletes jelentést kapott Colintól