Lyra arra gondolt: „Micsoda?!”

Folyton Mayára pillantott, de a lány nem vette észre Lyra tekintetét. Maya csak meredt Gideonra, mintha valami vizuális ínyencség lenne.

Lyra arra gondolt: „Ez a kölyök! Árpa nő a szemére, ha ennyit bámul egy ilyen rohadékot!”

– Köszönöm.

Gideon némán felsóhajtott megkönnyebbülésében. Maya azonban hozzátette: – Ön maradhat, de Ms. Thorne-nak távoznia kell.

Vivienne t