Sophie csak a jó híreket osztotta meg, a gondjait megtartotta magának. Így Lyra nem tudta, hogyan segíthetne rajta.

– Sophie, visszatértél Oakhavenbe? – kérdezte Lyra mosolyogva.

– Igen, már az iskolában vagyok.

Sophie szünetet tartott, majd félénken megkérdezte: – Öhm… Lyra, elfoglalt vagy ma? Vannak terveid estére?

– Szeretnél lógni velem? – Lyra átlátott rajta.

– Igen!

Sophie folytatta: – Nem t