A megdöbbentő leleplezés mennydörgésként visszhangzott a teremben. Vivienne úgy érezte, hogy összedől a világ a lába alatt.

— "Te jó ég! Ez a mocskos alak Vivienne szeretője?! Milyen ízlése van? Együtt van Hawthorne úrral, és mégis belekeveredik egy ilyen csavargóba?!"

— "Nem érted? Miután az ember finomságokkal kényezteti magát, mindig megkíván egy kis tiltott vadat!"

— "Még gyermeke is született