Lyra ráncolta a homlokát. Úgy érezte, mintha egy cukormázzal bevont hazugságot rágcsálna, és ezt az édesen palástolt szörnyűséget borzasztó volt lenyelni.

A levegő elcsendesedett.

Egyikük sem szólt semmit.

Pillanatokkal később Gideon megköszörülte a torkát, és hirtelen véget vetett a beszélgetésnek. – Azt hiszem, ez minden. Jó éjszakát.

– Hé, te...

A hívás megszakadt, mielőtt Lyra befejezhette vol