Moira szeme előtt vörös köd ereszkedett le a dühtől, amikor meghallotta ezeket a szavakat, és majdnem elájult. Elsődleges haragja ezúttal nem Lyra ellen irányult, hanem sokkal inkább az ellen az álnok lány, Blair ellen, aki bolondot csinált a lányából!

A tömeg soraiban heves találgatások vették kezdetüket. A konkrét bizonyítékok láttán Chloe többé már nem az áldozat volt, hanem a hamisítás kiterve