Lyra éles tekintete a férfira szegeződött, mire az „Oakhaven hercege” azonnal lesütötte a szemét, és engedelmesen hátralépett, mint egy kiskutya.

Toby sietve előlépett. – I-ifjú asszony...

– Ki itt a te ifjú asszonyod? – ráncolta a homlokát Lyra.

– V-Vance kisasszony! Hawthorne úr azért jelentkezett át egy másik kórházba, mert attól félt, hogy Ön aggódni fog, ha megtudja, hogy megsérült, és ez hát