A csoport követte Arthurt vissza Halfmoon Baybe.

Arthur ragaszkodására nehéz volt nemet mondani. Útközben a bal kezével Gideon kezét fogta, míg a jobbal Lyrát szorította, és a szorítása egy cseppet sem lazult.

Ráadásul Arthur az egész utat azzal töltötte, hogy Rolandot szidta. Miután végzett Rolanddal, Moirát szidta tovább. Egyetlen szitokszót sem ismételt meg kétszer.

Lyra amiatt aggódott, hogy a