Sylvia torkán akadt a szó, és hevesen köhögni kezdett.

Lyra szavai késként hasítottak a feszültségbe. – Moira ravaszságának a felével sem büszkélkedhet, mégis van képe ujjat húzni velem?

– Lyra! Hogy mersz ilyen szemtelenül beszélni az anyámmal? Semmibe veszed az idősebbeket! – Blair hangja remegett, miközben Wallace háta mögé húzódott, pajzsként használva a nagyapját, miközben igyekezett jelenete