A nappaliban Lyra szorosan magához ölelte Levit, aki melegen viszonozta az ölelést. Ha valaki nem tudta volna, hogy testvérek, könnyen hihette volna őket egymásra találó ifjú házaspárnak.

– Levi, most igazán kitettél magadért – biggyesztette le az ajkát Lyra hálásan.

– Ugyan, szóra sem érdemes. Mi nehéz van abban, hogy elrángatok ide valakit?

Levi megsimogatta a húga fejét; a tekintetében határtal