A Vance fivérek és Gideon közelebb léptek, és feszült várakozással meredtek az orvosra.

– A golyó létfontosságú szervet ért, és a beteg rengeteg vért veszített. Az életfunkciói már a műtőasztalra kerülés előtt sem voltak bíztatóak.

Az orvos tehetetlenül sóhajtott, és megrázta a fejét. – Nagyon sajnálom, Miss Vance. Mindent megtettünk, amit csak lehetett…

Orvosként Lyra pontosan tudta, mit jelenten