A szalagcímek harsogták: „A Thornton család pátriárkája, Winston, súlyosan beteg – Milyen jövő vár a birodalomra?” A találgatások elszabadultak – ha Winston elhunyna, vajon megváltozna a Thornton család szerkezete?

A család jelenlegi nyilvános arca Declan volt, Winston egyetlen egyenesági leszármazottja. Előre eldöntött ténynek tűnt, hogy Declan fogja átvenni a konglomerátum teljes irányítását. A