"Te rohadék, hogy merészeled..." A nő felnézett, átkozódva, és abban a pillanatban tekintete az előtte álló Helenára szegeződött. Felismerve őt, a nő levegőért kapott, és felkiáltott: "Anya—!"

"Fogd be a szád!" – förmedt rá a mellette álló férfi, próbálva belé fojtani a szót, de már túl késő volt; a szó már kicsúszott.

Ez az egyetlen szó – "Anya" – látható lökéshullámot küldött végig a termen, Win