Pánik vezérelve minden egyes őrült lépését, Julian berobbant a magánkórház nehéz tolóajtóin. Annak a teljesen üres háznak a borzalmas valósága, amit a házvezetőnője az imént leírt a telefonban, erőszakosan a torkába karmolt, és fojtogatta őt. Az egyik kezében egy felháborítóan drága liliomokból álló, hatalmas csokrot, a másikban pedig egy ritka, importált egészségügyi kiegészítőkből álló prémium a