Másnap reggel a Skyray Medical székházában Elara követte Cilliant és Simont, hogy körbejárják a különböző laboratóriumokat és termelőüzemeket. A magánnyomozó tegnap esti híreinek hatására azonban Elara mindvégig szórakozottnak tűnt.

„Holloway kisasszony, mit gondol a kivonási eljárásunkról?” – a Skyray Medical műszaki igazgatója épp az alaptechnológiájukat mutatta be, de Elara láthatóan nem figyel