Cillian: [Ma este iszunk.]

Gideon Rhodes: [?]

Phineas Montgomery: [Mostanában úgy kerülsz minket, mint a pestist. Mire fel ez a hirtelen lelkesedés? Csak nem összetörték a szívedet?]

Cillian: [Pofa be.]

Phineas: [Jól van, jól van, érzékeny pontra tapintottam. Befejeztem. Van egy új bár a North Saint Streeten. Foglalok egy különszobát.]

Cillian: [...]

…

Elara épphogy visszatért a laborba, amikor Pi