Miután Colin távozott, Simon letette a telefonját, és végiggondolta a következő lépését. Colin reakciójából immár biztosan tudhatta, hogy Elara gyermeke Cilliané.

Amikor megkapta a fényképet a beosztottjától, eleve gyanította, hogy hamisítvány lehet. Ha a gyermeknek semmi köze nem lenne Cillianhez, Elara nem ment volna bele a találkozóba, miután megkapta az üzenetét azon a napon. Ezért kereste meg